Skip to main content

Hreflang Tags / Balises Hreflang

TL;DR

Les balises ou attributs hreflang sont utilisés pour communiquer aux moteurs de recherche la langue utilisée dans une page de contenu et pour mettre en valeur les variations de contenu en fonction de la localisation des utilisateurs.

Qu'est-ce que le tag hreflang ?

La balise hreflang, également appelée attribut hreflang, est utilisée pour communiquer aux moteurs de recherche la langue utilisée par un site web sur des pages spécifiques. Cela aide les crawlers et les moteurs de recherche à indexer correctement le contenu et à l'afficher dans les résultats des pages des moteurs de recherche pour les personnes effectuant une recherche dans cette langue.

Pour ajouter (ou identifier) facilement une balise hreflang dans une page, utilisez rel="alternate" hreflang="x". Voici un exemple de code pour deux variantes de l'anglais sur le même site : <link rel="alternate" href="https://yourwebsite.com" hreflang="en-us" /> <link rel="alternate" href="https://yourwebsite.com" hreflang="en-uk" />

Pourquoi utiliser les balises hreflang sur un site web ?

La principale raison d'utiliser un attribut hreflang sur le site est à des fins de localisation et pour informer les moteurs de recherche sur la langue utilisée sur des pages spécifiques. Si un site web comporte plusieurs langues pour une même page, la balise hreflang permet de mettre en évidence le fait qu'il existe un contenu ciblé pour plusieurs langues ou même des variantes d'une seule langue. C'est une balise extrêmement utile à avoir sur un site web avec des variations en termes de monnaie, de culture ou de navigation.